Isaiah 53 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	ישעה 53		y'shaʿya·hu 53
	¹מִ֥י הֶאֱמִ֖ין [2] Tip'cha לִשְׁמֻעָתֵ֑נוּ [1] Etnachta וּזְר֥וֹעַ יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha עַל־מִ֥י נִגְלָֽתָה׃ [1] Silluq		¹mi heʾe·min [2] lish'muʿa·te·nu [1] vuz'roʿa A·do·nai [2] ʿal־mi nig'la·tah [1]
	²וַיַּ֨עַל כַּיּוֹנֵ֜ק [4] Geresh לְפָנָ֗יו [3] Revi'i וְכַשֹּׁ֙רֶשׁ֙ [3 3] Pashta מֵאֶ֣רֶץ צִיָּ֔ה [2] Zaqef לֹא־תֹ֥אַר ל֖וֹ [2] Tip'cha וְלֹ֣א הָדָ֑ר [1] Etnachta וְנִרְאֵ֥הוּ וְלֹֽא־מַרְאֶ֖ה [2] Tip'cha וְנֶחְמְדֵֽהוּ׃ [1] Silluq		²vay·yaʿal kay·yo·neq [4] l'fa·naiv [3] v'khash·sho·resh [3 3] meʾe·rets tsiy·yah [2] lo־toʾar lo [2] v'lo ha·dar [1] v'nir'ʾe·hu v'lo־mar'ʾeh [2] v'nech'm'de·hu [1]
	³נִבְזֶה֙ [3] Pashta וַחֲדַ֣ל אִישִׁ֔ים [2] Zaqef אִ֥ישׁ מַכְאֹב֖וֹת [2] Tip'cha וִיד֣וּעַ חֹ֑לִי [1] Etnachta וּכְמַסְתֵּ֤ר פָּנִים֙ [3] Pashta מִמֶּ֔נּוּ [2] Zaqef נִבְזֶ֖ה [2] Tip'cha וְלֹ֥א חֲשַׁבְנֻֽהוּ׃ [1] Silluq		³niv'zeh [3] va·cha·dal ʾi·shim [2] ʾish makh'ʾo·vot [2] vi·duʿa cho·li [1] vukh'mas'ter pa·nim [3] mim·men·nu [2] niv'zeh [2] v'lo cha·shav'nu·hu [1]
	⁴אָכֵ֤ן חֳלָיֵ֙נוּ֙ [3 3] Pashta ה֣וּא נָשָׂ֔א [2] Zaqef וּמַכְאֹבֵ֖ינוּ [2] Tip'cha סְבָלָ֑ם [1] Etnachta וַאֲנַ֣חְנוּ חֲשַׁבְנֻ֔הוּ [2] Zaqef נָג֛וּעַ [3] Tevir מֻכֵּ֥ה אֱלֹהִ֖ים [2] Tip'cha וּמְעֻנֶּֽה׃ [1] Silluq		⁴ʾa·khen cho·la·ye·nu [3 3] hu na·sa [2] vu·makh'ʾo·vei·nu [2] s'va·lam [1] vaʾa·nach'nu cha·shav'nu·hu [2] na·guʿa [3] mu·keh ʾe·lo·him [2] vum'ʿun·neh [1]
	⁵וְהוּא֙ [3] Pashta מְחֹלָ֣ל מִפְּשָׁעֵ֔נוּ [2] Zaqef מְדֻכָּ֖א [2] Tip'cha מֵעֲוֺנֹתֵ֑ינוּ [1] Etnachta מוּסַ֤ר שְׁלוֹמֵ֙נוּ֙ [3 3] Pashta עָלָ֔יו [2] Zaqef וּבַחֲבֻרָת֖וֹ [2] Tip'cha נִרְפָּא־לָֽנוּ׃ [1] Silluq		⁵v'hu [3] m'cho·lal mip'shaʿe·nu [2] m'du·ka [2] meʿa·vo·no·tei·nu [1] mu·sar sh'lo·me·nu [3 3] ʿa·laiv [2] vu·va·cha·vu·ra·to [2] nir'pa־la·nu [1]
	⁶כֻּלָּ֙נוּ֙ [3 3] Pashta כַּצֹּ֣אן תָּעִ֔ינוּ [2] Zaqef אִ֥ישׁ לְדַרְכּ֖וֹ [2] Tip'cha פָּנִ֑ינוּ [1] Etnachta וַיהֹוָה֙ [3] Pashta הִפְגִּ֣יעַ בּ֔וֹ [2] Zaqef אֵ֖ת [2] Tip'cha עֲוֺ֥ן כֻּלָּֽנוּ׃ [1] Silluq		⁶kul·la·nu [3 3] kats·tson taʿi·nu [2] ʾish l'dar'ko [2] pa·ni·nu [1] v'A·do·nai [3] hif'giʿa bo [2] ʾet [2] ʿa·von kul·la·nu [1]
	⁷נִגַּ֨שׂ וְה֣וּא נַעֲנֶה֮ [3] Zarqa וְלֹ֣א יִפְתַּח־פִּיו֒ [2] Segol כַּשֶּׂה֙ [3] Pashta לַטֶּ֣בַח יוּבָ֔ל [2] Zaqef וּכְרָחֵ֕ל [2] ZaqefG לִפְנֵ֥י גֹזְזֶ֖יהָ [2] Tip'cha נֶאֱלָ֑מָה [1] Etnachta וְלֹ֥א יִפְתַּ֖ח [2] Tip'cha פִּֽיו׃ [1] Silluq		⁷ni·gas v'hu naʿa·neh [3] v'lo yif'tach־piv [2] kas·seh [3] lat·te·vach yu·val [2] vukh'ra·chel [2] lif'nei goz'zei·ha [2] neʾe·la·mah [1] v'lo yif'tach [2] piv [1]
	⁸מֵעֹ֤צֶר וּמִמִּשְׁפָּט֙ [3] Pashta לֻקָּ֔ח [2] Zaqef וְאֶת־דּוֹר֖וֹ [2] Tip'cha מִ֣י יְשׂוֹחֵ֑חַ [1] Etnachta כִּ֤י נִגְזַר֙ [3] Pashta מֵאֶ֣רֶץ חַיִּ֔ים [2] Zaqef מִפֶּ֥שַׁע עַמִּ֖י [2] Tip'cha נֶ֥גַע לָֽמוֹ׃ [1] Silluq		⁸meʿo·tser vu·mim·mish'pat [3] luq·qach [2] v'ʾet־do·ro [2] mi y'so·che·ach [1] ki nig'zar [3] meʾe·rets chay·yim [2] mi·pe·shaʿ ʿam·mi [2] ne·gaʿ la·mo [1]
	⁹וַיִּתֵּ֤ן אֶת־רְשָׁעִים֙ [3] Pashta קִבְר֔וֹ [2] Zaqef וְאֶת־עָשִׁ֖יר [2] Tip'cha בְּמֹתָ֑יו [1] Etnachta עַ֚ל [3] Yetiv לֹא־חָמָ֣ס עָשָׂ֔ה [2] Zaqef וְלֹ֥א מִרְמָ֖ה [2] Tip'cha בְּפִֽיו׃ [1] Silluq		⁹vay·yi·ten ʾet־r'shaʿim [3] qiv'ro [2] v'ʾet־ʿa·shir [2] b'mo·taiv [1] ʿal [3] lo־cha·mas ʿa·sah [2] v'lo mir'mah [2] b'fiv [1]
	¹⁰וַיהֹוָ֞ה [4] Gershayim חָפֵ֤ץ דַּכְּאוֹ֙ [3] Pashta הֶחֱלִ֔י [2] Zaqef אִם־תָּשִׂ֤ים אָשָׁם֙ [3] Pashta נַפְשׁ֔וֹ [2] Zaqef יִרְאֶ֥ה זֶ֖רַע [2] Tip'cha יַאֲרִ֣יךְ יָמִ֑ים [1] Etnachta וְחֵ֥פֶץ יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha בְּיָד֥וֹ יִצְלָֽח׃ [1] Silluq		¹⁰v'A·do·nai [4] cha·fets dak'ʾo [3] he·che·li [2] ʾim־ta·sim ʾa·sham [3] naf'sho [2] yir'ʾeh ze·raʿ [2] yaʾa·rikh ya·mim [1] v'che·fets A·do·nai [2] b'ya·do yits'lach [1]
	¹¹מֵעֲמַ֤ל נַפְשׁוֹ֙ [3] Pashta יִרְאֶ֣ה יִשְׂבָּ֔ע [2] Zaqef בְּדַעְתּ֗וֹ [3] Revi'i יַצְדִּ֥יק צַדִּ֛יק [3] Tevir עַבְדִּ֖י [2] Tip'cha לָֽרַבִּ֑ים [1] Etnachta וַעֲוֺנֹתָ֖ם [2] Tip'cha ה֥וּא יִסְבֹּֽל׃ [1] Silluq		¹¹meʿa·mal naf'sho [3] yir'ʾeh yis'baʿ [2] b'daʿto [3] yats'diq tsa·diq [3] ʿav'di [2] la·ra·bim [1] vaʿa·vo·no·tam [2] hu yis'bol [1]
	¹²לָכֵ֞ן [4] Gershayim אֲחַלֶּק־ל֣וֹ בָרַבִּ֗ים [3] Revi'i וְאֶת־עֲצוּמִים֮ [3] Zarqa יְחַלֵּ֣ק שָׁלָל֒ [2] Segol תַּ֗חַת [3] Revi'i אֲשֶׁ֨ר הֶעֱרָ֤ה לַמָּ֙וֶת֙ [3 3] Pashta נַפְשׁ֔וֹ [2] Zaqef וְאֶת־פֹּשְׁעִ֖ים [2] Tip'cha נִמְנָ֑ה [1] Etnachta וְהוּא֙ [3] Pashta חֵטְא־רַבִּ֣ים נָשָׂ֔א [2] Zaqef וְלַפֹּשְׁעִ֖ים [2] Tip'cha יַפְגִּֽיעַ׃ [1] Silluq פ		¹²la·khen [4] ʾa·chal·leq־lo va·ra·bim [3] v'ʾet־ʿa·tsu·mim [3] y'chal·leq sha·lal [2] ta·chat [3] ʾa·sher heʿe·rah lam·ma·vet [3 3] naf'sho [2] v'ʾet־posh'ʿim [2] nim'nah [1] v'hu [3] chet'־ra·bim na·sa [2] v'la·posh'ʿim [2] yaf'giʿa [1] ¶
			end of Isaiah 53